Votre commande sera expédiée de Pologne par une société de messagerie (UPS) dans un délai spécifié (. il faut généralement moins d’une semaine pour livrer dans le monde entier, mais parfois cela peut prendre plus de temps en raison de circonstances externes.Je ne suis pas responsable du délai d’expédition et je n’annule pas les commandes en raison d’un retard de livraison!

Your order will be shipped from Poland by courier company (UPS) within specified time (. usually it takes less than a week to deliver worldwide, but occasionally it may take longer due to external circumstances.

I am not responsible for the shipping time and I do not cancel orders due to delivery delay!

Votre commande sera expédiée de Pologne, d’Europe, donc malgré tous mes efforts, cela peut prendre un certain temps.Si la livraison est retardée s’il vous plaît contactez-moi afin que nous puissions trouver la meilleure solution!

Your order will be shipped from Poland, Europe so despite of my best efforts it may take some time.
If the delivery is delayed please contact me so we can find the best solution!

Si l’achat ne répond pas à vos attentes ou si vous venez de changer d’avis, vous pouvez le retourner dans les 14 jours. Cela ne s’applique pas aux articles personnalisés (par exemple gravés).S’il vous plaît contactez-moi d’abord afin que nous puissions trouver la meilleure solution.Si vous décidez de retourner l’article, vous êtes tenu de le renvoyer à vos frais par COURRIER RECOMMANDÉ avec suivi.Le remboursement ne sera effectué qu’APRÈS réception de l’article, sauf accord contraire de notre part.

If the purchase does not meet your expectations or you just changed your mind you can return it within 14 days. This does not apply to personalized (eg. engraved) items.
Please contact me first so we can work out the best solution.
If you decide to return the item you are required to send it back at your expense by REGISTERED MAIL with tracking.
The refund will be made only AFTER I receive the item, unless we agree otherwise.

Vous pouvez échanger l’article (par exemple contre une autre taille). S’il vous plaît contactez-moi d’abord afin que nous puissions trouver la meilleure solution.Si vous décidez d’échanger l’article, vous devez le renvoyer à vos frais par COURRIER RECOMMANDÉ avec suivi.Le prix d’expédition est initialement calculé dans le prix de l’article, il vous sera donc également demandé de couvrir le prix de la deuxième expédition.L’échange ne sera effectué qu’APRÈS réception de l’article, sauf accord contraire de notre part.

You can exchange the item (e.g. for other size). Please contact me first so we can work out the best solution.
If you decide to exchange the item you are required to send it back at your expense by REGISTERED MAIL with tracking.
The shipping price is originally calculated in the price of the item, therefore you will be also asked to cover the price of the second shipping.
The exchange will be made only AFTER I receive the item, unless we agree otherwise.