CoXLiNeTTe

Mentions légales

Chaque création est unique, entièrement réalisée à la main. Veuillez respecter les droits d'auteurs.

Les coûts de livraison indiqués s'entendent "à partir de", en fonction du choix de mode de livraison de l'acheteur et le pays de destination.

Veillez à vérifier les Termes & Conditions de vente.

********

Delivery costs indicated above are to be understood "from the price of", it depends of the choice and place of delivery, contact me for details.

Please read the Terms & Conditions.

---

conditions générales

La commande sera considérée effective à réception du paiement par PayPal ou du règlement par chèque bancaire compensable dans une banque française à l'ordre de Aline Riche correspondant au montant de la commande et adressé par courrier à l'adresse qui vous sera communiquée personnellement.

Les produits sont réservés pendant 8 jours. Sans réception du règlement dans ce délai, la commande est considérée comme annulée.

********

The order will be effective as soon as the payment is received. The articles are booked for 8 days. In case of the absence of payment in this delay, the order will be cancelled.

---

Annulation et renvoi

Les acheteurs, personnes physiques non professionnelles, bénéficient d’un délai de rétractation de sept jours à compter de la livraison de leur commande pour faire retour du produit dans leur état d'origine au vendeur pour remboursement de 80% du prix de vente, à l’exception des frais d'envoi et de retour.

---

Modalités d'expédition et de paiement

* Paiement : Les paiements se feront par chèque ou par Paypal en euro (€).
Tout paiement par PayPal sera majoré de €0,50 par article.

* Livraison : Les articles sont envoyés dans un délai de 1 à 4 jours dès réception du paiement et livrés à l'adresse indiquée par l'acheteur à la commande.

Envoi en France par Courrier Prioritaire ordinaire par défaut. L'envoi par Lettre Max ou Colissimo Suivi ou par lettre recommandé (selon la taille du colis) est possible sur simple demande lors de votre commande, les côuts d'envoi seront re-calculés en fonction.

Etant entendu que l'acheteur décide lui-même du type d'envoi pour sa commande, la boutique CoXLiNeTTe décline toute responsabilité en cas de perte et de détérioration de la part du service de distribution.

Pour l'étranger, les frais de port seront précisés au moment de la commande.

********

* Payment : Payments will be made only by check or by PayPal in euros (€). Payments by PayPal will be markuped by €0,50 by products.

* Delivery : The articles will be shipped to the address given by the buyer as soon as the payment is received.

Delivery abroad France is totally possible. Juste let me know where you are from and I'll tell you the costs of delivery.

Delivery in France will be made by ordinary mail. If you want another sort of delivery, Lettre Max or Recommandé, let me know when order and the delivery costs will be then re-calculated.

Given that the buyer chooses the delivery method, CoXLiNeTTe's boutique is not responsible for the problems of delivery due to the Postal Service.

---