Si vous avez des question, n'hesitez pas de me contacter.

Vorbei ist die Zeit in der Handy, iPod oder Digitalkamera zum Laden auf dem Boden lag, vorbei die Zeit in der das Ladekabel wahrlos herumlag.

Einfach die Ladetasche mit dem Stecker durch das Loch an der Steckdose befestigen und das zu ladende Gerät inkl. Kabel in der Tasche verstauen.

Ideal auch als Geschenk.

Maße (komplett): ca. 21 x 15 cm
Maße (Taschenfach): ca. 13 x 15 cm

----

No more endless cable mess with chargable equipment (iPod, cell phone, mobile, digital camera).
Just fix the loading station bag with the connector through the hole in the power socket and put the equipemnt and the cable in the bag.

Total size: approx. 21 x 15 cm
Bag size: approx. 13 x 15 cm

Please contact me for international shipping costs.

----

Aucun cafouillage des câbles des appareils chargeable (iPod, cellulaire, mobile, appareil photo).
Fixez seulement le sac de charger avec le connecteur par le trou dans le prise de courant et mettez l'appareil et le câble dans le sac.

Taille totale: env. 21 x 15 cm
Taille sac: env. 13 x 15 cm

Contactez moi, s-v-p, pour des frais d'envoi internationals.

---